Cardano’s stats are well and good, but what about ADA?

Cardano’s TVL has increased substantially over the last few weeks, as has its DEX volume. ADA’s weekly price chart was painted red, though. 
Source: AMBcrypto
Original Post: Cardano’s stats are well and good, but what about ADA?